Системы международной сертификации на знание английского языка.
Наиболее популярными тестами, востребованными при участии в образовательных программах, являются IELTS, TOEFL, GRE
TOEFL
TOEFL (Test of English as a Foreign Language) – тест по английскому языку для тех, кому он не является родным.
Сертификат с количеством набранных баллов является обязательным условием для поступления в более чем 7500 тысяч учебных заведений во всем мире. Помимо этого, многие компании также требуют наличие сертификата этого международного экзамена. Не сдать его вы не можете: в любом случае, как и в любом тесте, вы наберете определенное количество баллов соответственно уровню ваших знаний и навыков. А вот будет ли полученный Вами результат достаточным для поступления в учебное заведение или при приеме на работу – это уже второй вопрос. Как правило, в конкурсных требованиях указывается, сколько именно баллов нужно набрать. Обычно это 80-120 баллов из 120 возможных.
Международный экзамен TOEFL проверяет знание американского варианта английского языка, поэтому необходимо хорошо разбираться в его особенностях и отличиях от британского английского. Сертификат этого теста действителен в течение двух лет, но некоторые университеты или компании могут потребовать более свежие результаты, например, при сдаче экзамена в течение последнего полугода. Кстати, сдавать международный экзамен можно часто, но не более чем один раз в неделю. А принимают его 30-40 раз в году, так что, даже не набрав необходимого количества баллов с первого раза, нет необходимости расстраиваться. Некоторые соискатели успешно сдают этот тест с третьего-четвертого раза.
До 2005 года существовали два варианта экзамена: бумажный (paper-based test – PBT), компьютерный (computer-based test – CBT). С 2006 года введен Интернет-вариант экзамена (internet-based test – (i) IBT), который постепенно вытесняет первые два.
Экзамен TOEFL сдается в четыре этапа: понимание прочитанного текста; восприятие речи на слух; письмо; разговорная речь. Подготовиться к экзамену можно как на специальных курсах, так и самостоятельно, используя специальные курсы английского языка, снабженные аудиоматериалами.
GRE
Существует два типа тестов GRE: общий (general test) и предметный (subject) (физика, химия, математика, биология, психология). Общий тест охватывает школьную программу по математике, в то время как специализированные тесты по уровню требуемых знаний сравнимы с третьим-четвертым курсом ВУЗа. При поступлении на большинство программ требуется сдавать только общий тест.
Общий тест GRE состоит из трех разделов: вербальный, математический и аналитический. Первый из них, вербальный, определяет способность анализировать прочитанный материал и синтезировать полученную информацию, понимать взаимосвязи между составными частями предложений, между словами и мыслями в предложении. Раздел состоит из 30 вопросов и рассчитан на 30 минут.
Второй раздел, математический, проверяет способность решать количественные задачки, знание основ арифметики, алгебры, геометрии и математического анализа. На этот этап дается 45 минут, за которые надо ответить на 28 вопросов.
Заключительный аналитический раздел позволяет определить способности к анализу, аргументации, логическому мышлению, формулированию заключений, поиску причинно-следственных связей. Состоит он из двух письменных заданий: Issue Task на 45 минут и Argument Task на полчаса.
GRE тест рассчитан на студентов, для которых английский родной, но всем иностранцам, кто собирается поступать в американскую аспирантуру этот тест все равно надо сдавать. Но администарция многих вузов снисходительно относится к результатам по английскому языку, понимая, что для иностранцев языковой тест достаточно сложен. Поэтому практически всех иностранных студентов с низкими баллами по английскому просят сдать TOEFL, который заметно легче, чем GRE.
Предметные экзамены (Subject Tests) специфичны, их содержание зависит от выбранной научной области. Результаты выставляются по шкале от 200 до 990 баллов. Для тестов по биохимии, клеточной и молекулярной биологии, биологии и психологии тест оценивается по шкале от 20 до 99 баллов. Оценка по каждому разделу общего теста (General Test) выставляется отдельно: вербальный и математический разделы оцениваются по шкале от 200 до 800 баллов, аналитический — от 0 да 6 баллов.
GRE — компьютерный тест со всеми особенностями компьютерного теста: изменить ответ, вернуться к предыдущему вопросу нельзя, на все вопросы приходится отвечать в той последовательности, в которой они выводятся компьютером. Оценка зависит от количества вопросов, на которые ответили правильно, и от типа вопросов: по ходу теста компьютер отбирает и выводит наиболее подходящие для кандидата вопросы, их формирование происходит исходя из предыдущих ответов.
IELTS
IELTS (International English Language Testing System) — международная система тестирования по английскому языку; позволяет определить уровень владения английским языком у людей, для которых английский не является родным.
IELTS проводится 4 раза в месяц более чем в 135 странах обычно по субботам или четвергам. IELTS был создан для проверки английского языка при любом уровне знаний кандидата. Это означает, что невозможно "пройти" или "провалить" экзамен. Результаты экзамена определяются по шкале оценки от 1(самый низкий балл) до 9 (самый высокий балл).
Из всех международных экзаменов только IELTS учитывает цели для которых кандидат будет сдавать экзамен. Для этого существует два формата проведения экзамена IELTS: Академический и Общий.
1. Академический Модуль (Academic Module) - это формат экзамена для тех, кто собирается поступать в колледж, в высшее учебное заведение, в магистратуру или на программу МВА за рубежом, а также для тех кто находится в поисках работы по специальности.
2. Общий Модуль (General Module) - это формат экзамена, рассчитанный на людей, которые собираются иммигрировать в англоговорящие страны (Австралия, Канада, Новая Зеландия, Великобритания) и на тех, кто хочет получить образование не выше среднего.
Два формата проведения экзамена IELTS различаются заданиями в секциях Чтение (Reading) и Письмо (Writing). Кандидаты, сдающие Академический Модуль (Academic Module) должны будут справиться с заданиями научной тематики. Здесь вам могут предложить описать график, диаграмму, схему или сделать выводы по таблице. Тем же, кто сдает Общий Модуль (General Module), будут предложены задания на общие темы, например написать письмо другу или описать ситуацию, написать эссе в ответ на точку зрения, аргумент или проблему.