Программа для молодых юристов.

 


Срок: с 18.10.2006 по 30.06.2007

Программа расчитана на юристов, которые хотят не только углубить теоретические знания, но и прежде всего получить практический опыт в области немецкого общественного и частного хозяйственного права.

Программа предусматривает:
• специальный курс немецкого языка по изучению юридической терминологии. Университет г. Тюбингена (октябрь- декабрь 2006)
• основной курс обучения. Введение в немецкое право с углубленным изучением общественного и частного хозяйственного права. Министерство юстиции в Дюссельдорфе. Прохождение практики в банках, страховых компаниях, адвокатских конторах и т.д. (январь-июнь 2007).

Целевая группа
Дипломированные специалисты в возрасте до 30 лет с опытом практической работы по специальности от 1 до 2 лет.

Языковые знания и их оценка
У соискателей должны быть очень хорошие знания немецкого языка (минимальный уровень не менее Mittelstufe II), подтвержденные справкой DAAD - Sprachzeugnis fuer auslaendische Bewerber. Бланк этой справки входит в комплект заявки. Справки заполняют преподаватели немецкого языка вузов. В тех вузах, где работают преподаватели немецкого языка, направленные от DAAD (лекторы), справки о знании языка должны заполняться только ими. Список преподавателей DAAD опубликован в Интернете: www.daad.ru Признаются также дипломы Института им. Гете, сертификаты о стандартизированном экзамене по немецкому языку для иностранных абитуриентов (TestDaF), свидетельства об экзамене по немецкому языку для иностранных абитуриентов (DSH).

Порядок подачи заявок
Заявки необходимо заполнять на универсальных бланках DAAD (или копиях)- Antrag auf ein Forschungs- / Studienstipendium , ко торые можно распечатать из Интернета (www.daad.ru). На титульном листе бланка в строке Sonstige Programme следует указать название программы (Internationale Juristen) . Принимаются только целиком заполненные бланки заявок и полный комплект прилагаемыех к ним документов (один комплект на немецком языке).
Каждая страница в комплекте заявки должна быть в формате А4 и на одной стороне листа.

Комплект заявки должен включать нижеуказанные документы, разложенные в следующем порядке (если один и тот же документ представлен на немецком и русском языке, то текст на русском языке идет вторым):
1. Бланк заявки с приклеенной фотографией
2. Автобиография
3. Список научных публикаций, если они есть
4.Подробное обоснование необходимости участия в этой программе
5. Рекоменданции от двух российских профессоров
5. Копии свидетельств об образовании (должны быть переведены на немецкий язык и заверены по месту учебы или работы):
а) копия диплома о высшем образовании вместе с приложением (выпиской из зачетной ведомости)
б) копия аттестата зрелости с табелем итоговых оценок успеваемости
6. Справка о знаниях немецкого языка, которая заполняется в вузе - преподавателем немецкого языка или преподавателем DAAD
7. Адресный листок, просьба обязательно указывать почтовый индекс, номер дома и квартиры, телефоны (с кодом города) и адрес электронной почты.

Настоятельно просим Вас ничего не печатать и не ксерокопировать на оборотной стороне листов!

Документы должны поступить до 15 февраля 2006 г. в Московское представительство DAAD по адресу:
119313 Москва, Ленинский проспект, д. 95а
Тел.: (007) 095 132 49 92, 132 24 29
Факс: (007) 095 132 49 88
e-mail: daad@daad.ru
Наш сайт: www.daad.ru

Представительство находится в здании Культурного центра им. Гете, вход через ворота со стороны ул. Пилюгина.

Проезд: до станции метро "Проспект Вернадского", далее пешком, авт. 616 до остановки "Ленинский проспект" или машрутным такси Вход свободный, предварительной договоренности не требуется

Часы работы: понедельник-четверг с 8.30 до 17.00 пятница с 8.30 до 12.00 Обед с 12.30 до 13.30

Заявки, направленные по электронной почте или по факсу, не принимаются.
Об итогах рассмотрения Ваших документов Вам будет сообщено в письменном виде. Просьба дождаться письменного уведомления.

Куратор программы: Комлева Марина Васильевна, komleva@daad.ru.