Экзамен по определению уровня знания японского языка.

 


Для тех, кто работает с японским языком!

В 2001 году в Москве и Владивостоке состоится экзамен по определению уровня японского языка.

Это уникальная возможность проверить своё знание японского языка и открыть перспективы на будущее.

Экзамен проводится Японским фондом совместно с Ассоциацией преподавателей японского языка. Это единственный в мире официальный экзамен по определению уровня японского языка. В России экзамен будет проводиться в четвёртый раз, но в этом году не только в Москве, но и во Владивостоке. Это уникальная возможность проверить свои силы и открыть перспективы на будущее. Для участия в экзамене нет ни возрастных, ни образовательных ограничений. Единственное условие - японский не должен быть Вашим родным языком.

То, насколько Вы владеете японским языком, не имеет никакого значения. Вы можете выбрать один из четырёх уровней, наиболее соответствующий Вашим знаниям, и в его рамках сдавать экзамен.


1-й уровень - самый сложный. Он предполагает завершение 900 часов изучения японского языка, знание около 2000 иероглифов.

2-й уровень - средний по сложности, предполагает завершение 600 часов изучения японского языка, знание около 1000 иероглифов.

3-й уровень -легкий уровень. Предполагает завершение 300 часов изучения японского языка, знание около 300 иероглифов.

4-й уровень - для начинающих.


В Японии придают большое значение результатам этого экзамена. Даже успешно сданный экзамен 3-го уровня (не говоря уже о 1-м или 2-м уровне) дает преимущество при поступлении на работу в японские фирмы. Если Вы не уверены в своих знаниях, то стоит попробовать сдать 4-й уровень. Вы не только получите возможность проверить свои силы, но и приобретёте уникальный опыт сдачи подобных экзаменов.

Время: 2 декабря 2001 года (воскресенье).

Место: Москва, Проспект Вернадского, дом 76. Московский государственный институт международных отношений (МГИМО).

Срок подачи заявлений: 27 августа - 3 октября (понедельник - пятница, 11:00-16:00).

Для тех, кто решил участвовать в экзамене:

До 3 октября Вам необходимо получить и заполнить анкету (в ней содержится подробная информация об экзамене) и заплатить взнос. Всё это можно сделать на кафедре японской филологии Института стран Азии и Африки при МГУ по адресу: ул. Моховая, дом 11. Контактный телефон: (095) 203-36-41 (Нина Валерьевна).

Стоимость анкеты: 10 р.

Взнос за экзамен: 1-й уровень - 450 р., 2-й уровень - 350 р., 3-й уровень - 250 р., 4-й уровень - 150 р.

Контактные телефоны Информационного отдела Посольства Японии:
(095) 926-55-85/68 (Севостьянова Наталия)

Лица, желающие сдать экзамен, но не имеющие возможности приехать в Москву для заполнения анкеты, могут ответить на перечисленные ниже вопросы анкеты и выслать их по почте вместе с двумя одинаковыми фотографиями размером 3x3 по адресу: Москва, 103911, ул. Моховая, д.11, ИСАА, кафедра японской филологии, Борисенко Н.В. до 25 сентября. Также анкета может быть передана с кем-то из родственников или друзей. Убедительная просьба через неделю после отправки письма позвонить по тел. (095) 203-36-41 (Нина Валерьевна) и уточнить, дошло ли оно. Деньги за анкету и за экзамен (в зависимости от уровня) иногородние граждане могут внести 2 декабря, в день сдачи экзамена, с 9:00 до 10:30 в МГИМО.

Вопросы анкеты (все ответы писать на английском языке)


1. Номер уровня, на который Вы собираетесь сдавать экзамен.
2. Место сдачи экзамена.
3. Фамилия и имя (просьба написать латинскими буквами так, как написано в загранпаспорте).
4. Пол.
5. Дата рождения (год, месяц и число).
6. Гражданство.
7. Родной язык.
8. Адрес, по которому с Вами можно связаться, а также выслать результат экзамена (обязательно указать почтовый индекс). Номер телефона с кодом города.
9. Профессия. Если Вы студент (школьник), укажите полное название учебного заведения и курс.
10. Полное название учебного заведения, где Вы изучали (изучаете) японский язык. Если учебных заведений несколько, укажите название основного; если Вы занимаетесь самостоятельно, то так и напишите.
11. Количество аудиторных часов, в течение которых Вы изучали японский язык.
12. Вы хотите участвовать в экзамене чтобы (укажите что-нибудь одно):

(1) - определить уровень знаний японского языка;
(2) - устроиться на работу;
(3) - поступить в японский ВУЗ;
(4) - по другим причинам.

13. Если Вы хотите известить какой-либо японский ВУЗ о результатах экзамена, укажите это.
14. Код ВУЗа, который Вы хотите известить о результатах экзамена. (Код можно посмотреть по списку "University codes").
15. Две одинаковые фотографии размером 3х3.
16. Имя, фамилию и адрес просьба написать по-русски и по-английски.


Документ, подтверждающий право на участие в экзамене, можно получить при сдаче документов, а иногородние граждане могут получить его после оплаты экзамена на столе регистрации в МГИМО.

Лица, сопровождающие участников экзамена, должны заранее сообщить Ф.И.О. по тел. (095) 203-36-41, чтобы быть включёнными в списки для входа в институт, где будет проводиться экзамен.

* Внимание! В этом году экзамен по определению уровня японского языка проводится также и во Владивостоке. Желающим сдавать экзамен там просьба обращаться в Генеральное консульство Японии во Владивостоке:

690950, Приморский край, Владивосток, ул. Верхнепортовая, 46.
Телефоны: (4232) 26-75-02, 26-75-13, 26-74-81, факс (4232) 26-75-41.
http://www.cgivr.ru/
jpconvl@gin.ru

Оригинал объявления опубликован на странице Посольства Японии в России в разделе "Образование".