The Origin of Galaxies: Exploring Galaxy Evolution with the New Generation of Infrared-Millimetre Facilities