Conference on automorphic forms and the trace formula, in honour of James Arthur on the occasion of his 60th birthday