Symbiotic stars probing stellar evolution