Deep Millimeter Surveys: Implications for Galaxy Formation and Evolution